Dictionnaire · adjectif
esotera
esotera/e.soˈte.ra/
esotera est un adjectif de l’espéranto qui signifie « ésotérique ».
Sens
ésotérique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Intime, aparte instruata al la adeptoj
- la esotera doktrino de Aristotelo
- enigmo esotera
voir aussi: metafizika, mistika, okulta, obskura, sekreta, spirituala, inici
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.soˈte.ra/
- Syllabes
- e·so·TE·ra
Structure du mot
- esoterracineesotera
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | esotera | esoteraj |
| complément d’objet (-n) | esoteran | esoterajn |
Phrases d’exemple
- La druzoj sekvas esoteran religion.Les Druzes suivent une religion ésotérique. #9762825
- Kabalo estas esotera tradicio ena de judismo.La Kabbale est une tradition ésotérique interne au judaïsme. #9762858
- Kabalo estas esotera tradicio ena de judaismo.La Kabbale est une tradition ésotérique interne au judaïsme. #9762863
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | esoteric |
|---|---|
| Português | esotérico |
| Deutsch | esoterisch, geheim |
| Polski | ezoteryczny |
| Русский | эзотерический, тайный, скрытый |
| Українська | езотеричний, таємний, прихований, недоступний для загалу |
| Čeština | ezoterický, ezoterní, tajený, tajný |
| Slovenčina | ezoterický, tajný, tajomný |
| Magyar | rejtett értelmű, titkos értelmű, ezoterikus |
| 中文 | 秘传 |
| 日本語 | 秘教的な |
| Беларуская | эзатэрычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.