Dictionnaire · adjectif
helpema
helpema/helˈpe.ma/
Racine officielle help- (Fundamento, 1905)
helpema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « serviable ».
Sens
- Serviable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
serviable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: utile, aidant
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Volonte helpanta, komplezema
- justa kaj helpema li estas
- por problemoj malfacilaj de lerneja tasko li estis ankaŭ tre helpema konsilanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /helˈpe.ma/
- Syllabes
- hel·PE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- helpracinehelpo
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | helpema | helpemaj |
| complément d’objet (-n) | helpeman | helpemajn |
Phrases d’exemple
- Mi provis esti helpema al li.J'essayai de lui être secourable. #3684212helpema: Serviable
- Mi provis esti helpema al ŝi.J'essayai de lui être secourable. #3684213helpema: Serviable
- Mi ne havas helpemajn amikojn.Je n'ai pas d'amis prêts à m'aider. #1563119helpemajn → helpema: Serviable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | helpful |
|---|---|
| Português | serviçal |
| Deutsch | hilfsbereit |
| Italiano | servizievole, soccorrevole |
| Polski | uczynny |
| Русский | услужливый |
| Українська | послужливий |
| Nederlands | behulpzaam |
| Čeština | nápomocný, ochotný, učinlivý, úslužný |
| Slovenčina | láskavý, ochotný, úslužný |
| Magyar | szolgálatkész |
| 中文 | 乐善好施 |
| 日本語 | 人を手伝うのが好きな |
| Svenska | hjälpsam |
| Bahasa Indonesia | suka menolong, suka membantu |
| Беларуская | спагадлівы, гатовы дапамагчы, паслужлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.