Dictionnaire · nom
helpilo
helpilo/helˈpi.lo/
Racine officielle help- (Fundamento, 1905)
helpilo est un nom de l’espéranto qui signifie « aide ».
Sens
aide
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rimedo por helpi
- suprenlevinte ĝin, oni uzis helpilojn, por subzoni la ŝipon
- la libro celas esti helpilo al prepariĝo por la ekzamenoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /helˈpi.lo/
- Syllabes
- hel·PI·lo
Structure du mot
- helpracinehelpo
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | helpilo | helpiloj |
| complément d’objet (-n) | helpilon | helpilojn |
Phrases d’exemple
- Tiu libro estas grava helpilo.Ce livre est d'un grand secours. #2373329helpilo: aide
- Mi proponis al li helpilon.Je lui ai tendu une perche. #3156156helpilon → helpilo: aide
- Ĉu vi regule uzas helpilojn por moviĝi?Utilises-tu régulièrement des appareils d'aide à la marche ? #11179460
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | aid |
|---|---|
| Português | recurso (de ajuda ou socorro) |
| Deutsch | Hilfsmittel |
| Italiano | coadiuvante (med.), supporto (fig.) |
| Polski | pomoc, pomocnik, środek pomocniczy |
| Русский | пособие, вспомогательное средство, подспорье |
| Українська | допоміжний засіб |
| Nederlands | hulpmiddel |
| Čeština | nápověda, pomůcka |
| Slovenčina | pomôcka |
| Magyar | segédeszköz |
| 中文 | 辅助工具 |
| 日本語 | 補助具 |
| Svenska | hjälpmedel |
| Bahasa Indonesia | bantuan, pertolongan, sokongan |
| Беларуская | дапаможнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.