Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

hore

hore/ˈho.re/

Racine officielle hor- (Fundamento, 1905)

hore est un adverbe de l’espéranto qui signifie « par heure ».

Sens

par heure

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. En, por, post unu horo
    • oni pagos minimume 8 eŭrojn hore
    • hore, li revenis kun kruĉo enmane

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈho.re/
Syllabes
HO·re

Structure du mot

  1. horracinehoro
  2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Ĝi povas iri 90 mejlojn hore.Elle arrive à faire 140 kilomètres à l'heure. #1926453
  • La trajno veturas dudek mejlojn hore.Le train roule à vingt miles à l'heure. #3181025
  • Kiom vi estas pagata hore?Combien es-tu payé de l'heure ? #523266

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

hor-

Dans d’autres langues

Englishhourly, per hour
Españolpor hora
Portuguêspor hora
Deutschpro Stunde, stündlich
Italianoall'ora, per ora
Polskina/za godzinę
Русскийв час
Nederlandsper uur
Magyaróránként
中文每小时一次的
Românăpeste o oră
Norskper time
Bahasa Indonesiaper jam
Беларускаяпагадзінна, кожную гадзіну

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.