Dictionnaire · nom
horduono
horduono/hor.duˈo.no/
Racine officielle hor- (Fundamento, 1905)
horduono est un nom de l’espéranto qui signifie « demi-heure ».
Sens
demi-heure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Duono da horo
- dum malmulte da someraj tagoj la radioj de la suno penetradis por duonhoro en la koridoron de la kelo
- apenaŭ pasis duonhoro, ili jam finis la laboron kaj elflugis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hor.duˈo.no/
- Syllabes
- hor·du·O·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | horduono | horduonoj |
| complément d’objet (-n) | horduonon | horduonojn |
Phrases d’exemple
- Vi devintus komenci antaŭ horduono.Vous auriez dû commencer il y a une demi-heure. #2435653
- La kargotrajnon oni retenis proksimume horduonon pro densa nebulo.Le train de fret a été retenu près d'une demi-heure à cause de l'épais brouillard. #1871053
- Kiam li atingis la stacidomon, la trajno jam preskaŭ horduonon foriris.Quand il atteignit la gare, le train était déjà parti depuis presque une demi-heure. #1525258
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
hor-
- -o -e
- -ar- ensemble, collection
- mots composés
horduono ĉiuhore duonhoro kvaronhoro horkvarono
Dans d’autres langues
| English | half an hour |
|---|---|
| Español | media hora |
| Deutsch | halbe Stunde |
| Italiano | mezz'ora |
| Polski | pół godziny |
| Українська | півгодини |
| Magyar | félóra |
| 中文 | 半小时 |
| 日本語 | ３０分 |
| Bahasa Indonesia | setengah jam |
| Беларуская | паўгадзіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.