Dictionnaire · verbe
influiĝi
influiĝi/in.fluˈi.dʒi/
Racine officielle influ- (Fundamento, 1905)
influiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « être influencé par ».
Sens
être influencé par
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ricevi influon de...
- li influiĝas sole de kalkulo pri eventualaj perdoj aŭ gajnoj financaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.fluˈi.dʒi/
- Syllabes
- in·flu·I·ĝi
Structure du mot
- influracineinfluo
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | influiĝi |
|---|---|
| présent | influiĝas |
| passé | influiĝis |
| futur | influiĝos |
| conditionnel | influiĝus |
| volitif | influiĝu |
| participe actif · en cours | influiĝanta |
| participe actif · accompli | influiĝinta |
| participe actif · sur le point de | influiĝonta |
Phrases d’exemple
- Menso viglas, sed korpo influiĝas.L'esprit est prompt, mais la chair est faible. #3042040influiĝas → influiĝi: être influencé par
- Ne lasu vin influiĝi.Ne te laisse pas influencer. #2987211
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | beeinflusst werden, leicht zu beeinflussen, manipulierbar |
|---|---|
| Polski | być pod wpływem |
| Bahasa Indonesia | dipengaruhi, terpengaruh |
| Беларуская | быць пад уплывам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.