Dictionnaire · nom
inversio
inversio/in.verˈsi.o/
inversio est un nom de l’espéranto qui signifie « inversion ».
Sens
inversion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aranĝo de frazo, kiu ne prezentas la ordinaran ordon
- inversio estas ofta en poeziaĵoj
- aliaj ordoj estas tutsimple strangaj: oni ne uzas ilin en konversacio aŭ en ordinara prozo, kaj ili okazas nur kiel maloftaj stilefektoj – inversioj – en la poezio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.verˈsi.o/
- Syllabes
- in·ver·SI·o
Structure du mot
- inversiracineinversio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | inversio | inversioj |
| complément d’objet (-n) | inversion | inversiojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu mi ŝatas la demandajn inversiojn?Aimé-je les inversions interrogatives ? #2954098
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | inversion |
|---|---|
| Español | inversión, hipérbaton |
| Português | inversão (gramática) |
| Deutsch | Inversion, Umkehrung der regelmäßigen Wortfolge |
| Polski | inwersja, anastrofa, przekładnia |
| Русский | инверсия, обратный порядок слов |
| Українська | інверсія, зворотний порядок слів |
| Nederlands | inversie |
| Čeština | inverze |
| Slovenčina | inverzia, obrátený slovosled |
| Magyar | szórend megfordítása, fordított szórend |
| 中文 | 倒位 |
| 日本語 | 倒置 |
| فارسی | تقدیم و تأخیر |
| Беларуская | інвэрсія, зваротны парадак слоў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.