jungi

Sens

1. Atteler.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

atteler

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: harnacher

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Alligi tirbeston aŭ motoron al la tirota objekto
   • jungu la bovinojn al la ĉaro
   • antaŭ la pordo jam staris kaleŝo, al kiu estis jungitaj ok blankaj ĉevaloj
2. Prijungi
   • Jozef jungis sian ĉaron kaj veturis renkonte al sia patro
   • la markizo […] tuj jungigis sian kaleŝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈjun.ɡi/

Syllabes

JUN·gi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. jungracinejungi
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Jungu la ĉaron al mia ĉevalaĉo!Attelez le tombereau à mon rossinante ! #8866505
• Ne jungu la bovon malantaŭ la plugilon.Ne mets pas la charrue avant les bœufs ! #543354jungu → jungi: Atteler
• Mi ne jungas iliajn ĉevalojn.Je n'attache pas leurs chevaux. #2124757jungas → jungi: Atteler

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0