Dictionnaire · verbe
maljungi
maljungi/malˈjun.ɡi/
Racine officielle jung- (Fundamento, 1905)
maljungi est un verbe de l’espéranto qui signifie « dételer ».
Sens
dételer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Liberigi tirbeston el jungado
- maljungu tuj la ĉevalojn kaj suprenigu ilin per ŝnuro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈjun.ɡi/
- Syllabes
- mal·JUN·gi
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- jungracinejungi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | maljungi |
|---|---|
| présent | maljungas |
| passé | maljungis |
| futur | maljungos |
| conditionnel | maljungus |
| volitif | maljungu |
| participe actif · en cours | maljunganta |
| participe actif · accompli | maljunginta |
| participe actif · sur le point de | maljungonta |
Phrases d’exemple
- Mi maljungas la ĉevalojn.Je dételle les chevaux. #12104310
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | unharness, unyoke |
|---|---|
| Deutsch | ausspannen |
| Polski | wyprzęgać, rozprzęgać |
| Українська | розпрягати |
| Nederlands | uitspannen |
| Čeština | vypřáhnout |
| Slovenčina | vypriahnuť |
| 日本語 | はずす |
| Bahasa Indonesia | melepas kuk |
| Беларуская | распрагаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.