Dictionnaire · nom
kartelo
kartelo/karˈte.lo/
kartelo est un nom de l’espéranto qui signifie « cartel ».
Sens
cartel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Interkonsento de produktantoj kun la celo forigi la liberan konkuradon kaj influi la prezojn laŭ komuna reguligo de produktado kaj debito
- de tempo al tempo la kompanioj konspiris inter si, sed […] registaroj faris leĝojn kontraŭ tiaj karteloj
- (figure) loĝantoj ne plu havos la eblon elekti iun „pli bonan“ ŝtaton, ĉar ili ĉie alfrontos la samajn kondiĉojn, diversaj registaroj kuniĝas en socian „kartelon“ .
- Koalicio.
- Mafio
- mariĥuano-plantoj kultivitaj de meksikaj narkotaĵo-karteloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /karˈte.lo/
- Syllabes
- kar·TE·lo
Structure du mot
- kartelracinekartelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kartelo | karteloj |
| complément d’objet (-n) | kartelon | kartelojn |
Phrases d’exemple
- La meksikaj karteloj pri drogo batalas por la lukraj vojoj drogtrafikaj al Usono.Les cartels mexicains de la drogue se disputent les routes lucratives du trafic de drogue vers les USA. #1885368
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cartel |
|---|---|
| Español | cártel |
| Deutsch | Kartell, Ring, Koalition, Drogenkartell |
| Polski | kartel |
| Русский | картель, объединение |
| Українська | картель, блок, об’єднання, виклик на поєдинок/дуель |
| Nederlands | kartel, coalitie |
| Čeština | kartel |
| Slovenčina | kartel |
| Magyar | kartell, politikai kartell, koalíció |
| 中文 | 卡特尔 |
| 日本語 | カルテル, 連合 |
| Română | cartel |
| فارسی | کارتل, ائتلاف |
| Беларуская | картэль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.