Dictionnaire · adjectif
kaŝtana
kaŝtana/kaʃˈta.na/
Racine officielle kaŝtan- (Fundamento, 1905)
kaŝtana est un adjectif de l’espéranto qui signifie « châtain ».
Sens
- Relatif aux châtaignes.
- Châtain, en parlant de cheveux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- De sama, ruĝe bruna koloro, kiel la interna ŝelo de kaŝtanoj
- helkaŝtanaj haroj
- gaja junulino kun kaŝtankoloraj haroj, malhelaj okuloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kaʃˈta.na/
- Syllabes
- kaŝ·TA·na
Structure du mot
- kaŝtanracinekaŝtano
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kaŝtana | kaŝtanaj |
| complément d’objet (-n) | kaŝtanan | kaŝtanajn |
Phrases d’exemple
- Mia preferata koloro estas la kaŝtana.Ma couleur préférée est le marron. #3489607kaŝtana: Relatif aux châtaignes
- — Ĉu vi konsentas, ke blondulinoj havas pli teneran karakteron ol inoj kun kaŝtanaj aŭ nigraj haroj?— Est-ce que tu trouves aussi que les blondes ont un caractère plus tendre que les femmes aux cheveux châtains ou noirs ?
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kaŝtan-
- -o -a
kaŝtana kaŝtano
- -uj- contenant, pays
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | chestnut (color) |
|---|---|
| Español | castaño (color) |
| Українська | каштановий (про колір) |
| Nederlands | kastanjebruin |
| 日本語 | 栗色の |
| Беларуская | каштанавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.