kaŭzo

Sens

cause

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Cause, motif, origine, pourquoi, raison.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

raison

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Tio, pro kio io okazas; kialo
   • la kaŭzo de malsano
   • la kaŭzojn de la ribeloj mi konas sen esploro
2. Tio, pro kio oni faras ian agon, havas iun senton ks
   • punata antaŭ la rompita poto, la kato eble komprenos la kaŭzon de l' punado
   • insulti sen kaŭzo

   voir aussi: fonto, motivo, pravigo, radiko

3. Tio, pro kio io estas aŭ iĝas tia, kiel ĝi estas
   • Aristotelo distingis kvar specojn de kaŭzoj: causa formalis ― formkaŭzo, causa finalis ― celkaŭzo, causa materialis ― materialkaŭzo kaj causa efficiens ― efikkaŭzo.
   • oni demandis la filozofon Malebranche pri la kaŭzo de la suferoj de la bestoj .

   voir aussi: elemento, esenco, origino, principo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈkaw.zo/

Syllabes

KAŬ·zo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kaŭzracinekaŭzo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ne vidas kaŭzon por tio.Je n'en vois pas de cause. #1151108
• Neniu vidis kaŭzon kritiki liajn farojn.Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. #1445138
• Vi ne havas kaŭzon esti ĵaluza.Tu n'as aucune raison d'être jaloux. #1628570

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0