origino

Sens

1. Origine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

origine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Medio, en kiu naskiĝis iu, familio, popolo; deveno
   • esti el nobela, sklava origino
   • Dio […] el unu origino faris ĉiujn naciojn de la homoj, por loĝi sur la tuta supraĵo de la tero

   voir aussi: deveno

2. Kaŭzo aŭ principo, pro kiu komenciĝas io
   • tio estis la origino de lia riĉeco
   • origino de la mondo

   voir aussi: fonto, genezo

3. Elira, rilata punkto, interalie
4. de duonrekto.
5. de kartezia koordinato
   • karteziaj koordinatoj, kiuj baziĝas sur sistemo de aksoj reciproke ortaj kaj sin sekcantaj en unu punkto, la origino .
6. (de polusa koordinatsistemo) La origino de la polusa akso.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/o.riˈɡi.no/

Syllabes

o·ri·GI·no

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. originracineorigino
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mizero estas origino de ĉiuj malvirtoj.La misère est la mère de tous les vices. #1077965origino: Origine
• La origino de la brulego estas nekonita.L'origine de l'incendie est inconnue. #1016185
• Kio estas la origino de la universo?Quelle est l'origine de l'univers ? #2367317

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0