Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kielo

kielo/kiˈe.lo/

Racine officielle kiel- (Fundamento, 1905)

kielo est un nom de l’espéranto qui signifie « façon ».

Sens

façontruc (procédé)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Metodo aŭ maniero, per kiu oni faras ion
    • li volis nepre ekscii detalojn pri la kielo kaj kialo de la vizito
    • ili estas iel kunligitaj, kvankam la kielo ne estas evidenta (oni ne scias kiel ili estas kunligitaj)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kiˈe.lo/
Syllabes
ki·E·lo

Structure du mot

  1. kielracinekielo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkielokieloj
complément d’objet (-n)kielonkielojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi ne scias la kielon?Ne sais-tu pas comment ? #1820139kielon → kielo: façon
  • Kiu konas la kialojn, eltenos la kielojn.Celui qui possède un « pourquoi » peut supporter tous les « comment ». #10817093kielojn → kielo: façon
  • Ĉu vi certe scias, ke kielo ne ekzistas?Vous êtes sûr qu'il n'y a pas un moyen ? #2350972kielo: façon

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kiel-

Dans d’autres langues

Englishmanner, way
Españolforma
Deutschdas Wie
Polskisposób
Češtinazpůsob
Slovenčinaspôsob
Türkçebiçim, hal, tarz, tavır
Românămod
Беларускаяспосаб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.