Dictionnaire · verbe
klerigi
klerigi/kleˈri.ɡi/
Racine officielle kler- (Fundamento, 1905)
klerigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « cultiver ».
Sens
cultiveréduquerinstruire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Instrui iun pri kulture utilaj temoj
- la klerigantoj de la popolo
- klerigu min, por ke mi vivu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kleˈri.ɡi/
- Syllabes
- kle·RI·gi
Structure du mot
- klerracineklera
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | klerigi |
|---|---|
| présent | klerigas |
| passé | klerigis |
| futur | klerigos |
| conditionnel | klerigus |
| volitif | klerigu |
| participe actif · en cours | kleriganta |
| participe actif · accompli | kleriginta |
| participe actif · sur le point de | klerigonta |
Phrases d’exemple
- Ŝi klerigis sin, legante multajn librojn.Elle se cultivait en lisant beaucoup de livres. #5589399
- Ŝi klerigis sin, legante multe da libroj.Elle se cultivait en lisant beaucoup de livres. #5589398
- Legado klerigas la menson.La lecture développe la pensée. #635696klerigas → klerigi: cultiver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | educate, enlighten |
|---|---|
| Deutsch | bilden, ausbilden, belehren, aufklären |
| Polski | kształcić |
| Русский | просвещать |
| Українська | просвіщати, робити освіченим, виучувати, вивчати |
| Nederlands | scholen, onderwijzen |
| Čeština | vzdělávat, šířit osvětu |
| Slovenčina | poučovať, vzdelávať |
| Magyar | művel, képez |
| 中文 | 教导 |
| 日本語 | 啓発する |
| Română | educa |
| Bahasa Indonesia | didik, mendidik, mencerahkan, mengedukasi |
| Беларуская | адукаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.