Dictionnaire · nom
komplikaĵo
komplikaĵo/kom.pliˈka.ʒo/
Racine officielle komplik- (1. Oficiala Aldono, 1909)
komplikaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « complication ».
Sens
complication
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Cirkonstanco, kiu embarasas, malsimpligas, kaŭzas zorgon aŭ penon
- la politikaj komplikaĵoj
- se vi havus de ŝi filon, komplikaĵoj povus okazi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.pliˈka.ʒo/
- Syllabes
- kom·pli·KA·ĵo
Structure du mot
- komplikracinekompliki
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komplikaĵo | komplikaĵoj |
| complément d’objet (-n) | komplikaĵon | komplikaĵojn |
Phrases d’exemple
- Kiel plia komplikaĵo neĝo ekfalis.Pour ne rien arranger, il a commencé à neiger. #2932556komplikaĵo: complication
- Okazis multe da komplikaĵoj dum ŝia gravedeco.Il y a eu plein de complications pendant sa grossesse. #3399837
- La vojo al simpleco pavimiĝis per inferaj komplikaĵoj.Le chemin qui mène à la simplicité est pavé de complications infernales. #1345402
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
komplik-
- -a -i
- -aĵ- chose concrète
komplikaĵo
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Español | complicación |
|---|---|
| Deutsch | Komplikation |
| Polski | powikłanie, komplikacja, gmatwanina |
| Русский | сложность, осложнение |
| Українська | ускладнення, плутанина |
| Nederlands | verwikkeling |
| 中文 | 并发症 |
| 日本語 | 複雑な問題 |
| Română | complexitate, complicație, incurcări |
| Беларуская | ускладненьне, складанасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.