Dictionnaire · nom
kontraŭrimedo
kontraŭrimedo/kon.traw.riˈme.do/
Racine officielle rimed- (Fundamento, 1905)
kontraŭrimedo est un nom de l’espéranto qui signifie « moyen de lutte ».
Sens
moyen de lutteparade (protection)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rimedo por ion kontraŭi, pribatali, por sin ŝirmi de ĝi
- nepras apliki taŭgajn kontraŭrimedojn por eviti, ke la arteria premo domaĝu la organismon
- oni tute ne povas scii, kiujn kontraŭrimedojn ellaborus la celataj […] problemŝtatoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.traw.riˈme.do/
- Syllabes
- kon·traŭ·ri·ME·do
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kontraŭrimedo | kontraŭrimedoj |
| complément d’objet (-n) | kontraŭrimedon | kontraŭrimedojn |
Phrases d’exemple
- Rido estas la plej efika kontraŭrimedo kontraŭ malbona humoro.Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur. #1820140kontraŭrimedo: moyen de lutte
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rimed-
- -o
- mots composés
kontraŭrimedo antaŭrimedo ĉiarimede vivrimedo
Dans d’autres langues
| English | countermeasure, antidote |
|---|---|
| Español | medio de control |
| Deutsch | Gegenmittel |
| Polski | środek przeciwny |
| Українська | контрзахід |
| Nederlands | tegenmaatregel |
| 中文 | 中和力 |
| Bahasa Indonesia | penangkal, penawar, pencegah |
| Беларуская | сродак (процідзеяньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.