Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kosmetiko

kosmetiko/kos.meˈti.ko/

Racine officielle kosmetik- (2. Oficiala Aldono, 1919)

kosmetiko est un nom de l’espéranto qui signifie « cosmétique ».

Sens

cosmétique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Arto higiene flegi kaj beligi la haŭton, la harojn kaj la dentojn
    • virina amilaro kontraŭ la tagoj […] ĝi protektas [sed] dubindas ĉu la kosmetiko iam estos netrabreĉebla barikado fronte al la ĉiotaŭzan mondmalordon
    • [ja] okuloj, vangoj, buŝo / estas fruktoj aŭtentikaj / sen bezono de retuŝo / per artaĵoj kosmetikaj
  2. Kosmetikaĵo
    • oliv-oleo [uziĝas] ankaŭ por kosmetikoj .
  3. Ekstera plibeligo, sen tuŝi kernan problemon
    • politikaj observantoj opinias, ke la serĉado de nova identeco estas pura kosmetiko, ĉar ekstremdekstra pensmaniero pluekzistos en la kapoj de la partiestroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kos.meˈti.ko/
Syllabes
kos·me·TI·ko

Structure du mot

  1. kosmetikracinekosmetiko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkosmetikokosmetikoj
complément d’objet (-n)kosmetikonkosmetikojn

Phrases d’exemple

  • Tiu butiko ne plu vendas kosmetikojn.Ce magasin ne vend plus de cosmétiques. #1008238

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kosmetik-

Dans d’autres langues

Englishcosmetics, cosmetic, beauty preparation
Portuguêscosmética, cosmético
DeutschKosmetik, Schönheitspflege, Kosmetikum, Schönheitsmittel
Italianocosmesi, cosmetico, preparazione cosmetica
Polskikosmetyka
Русскийкосметика
Nederlandsschoonheidsverzorging, cosmetiek, schoonheidsmiddel, cosmeticum
Češtinakosmetický výrobek
Slovenčinakozmetický výrobok
Magyarkozmetika, szépségápolás, kozmetikum, szépítőszer
中文化妆品
日本語化粧法
Românăcosmetică, înfrumusețare
Ελληνικάκαλλυντικά
Catalàcosmètica, cosmetologia, cosmètic
Bahasa Indonesiakosmetika, kosmetik
Беларускаякасмэтыка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.