Dictionnaire · nom
kosmetiko
kosmetiko/kos.meˈti.ko/
Racine officielle kosmetik- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kosmetiko est un nom de l’espéranto qui signifie « cosmétique ».
Sens
cosmétique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Arto higiene flegi kaj beligi la haŭton, la harojn kaj la dentojn
- virina amilaro kontraŭ la tagoj […] ĝi protektas [sed] dubindas ĉu la kosmetiko iam estos netrabreĉebla barikado fronte al la ĉiotaŭzan mondmalordon
- [ja] okuloj, vangoj, buŝo / estas fruktoj aŭtentikaj / sen bezono de retuŝo / per artaĵoj kosmetikaj
- Kosmetikaĵo
- oliv-oleo [uziĝas] ankaŭ por kosmetikoj .
- Ekstera plibeligo, sen tuŝi kernan problemon
- politikaj observantoj opinias, ke la serĉado de nova identeco estas pura kosmetiko, ĉar ekstremdekstra pensmaniero pluekzistos en la kapoj de la partiestroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kos.meˈti.ko/
- Syllabes
- kos·me·TI·ko
Structure du mot
- kosmetikracinekosmetiko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kosmetiko | kosmetikoj |
| complément d’objet (-n) | kosmetikon | kosmetikojn |
Phrases d’exemple
- Tiu butiko ne plu vendas kosmetikojn.Ce magasin ne vend plus de cosmétiques. #1008238
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kosmetik-
- -o
kosmetiko
- -aĵ- chose concrète
Dans d’autres langues
| English | cosmetics, cosmetic, beauty preparation |
|---|---|
| Português | cosmética, cosmético |
| Deutsch | Kosmetik, Schönheitspflege, Kosmetikum, Schönheitsmittel |
| Italiano | cosmesi, cosmetico, preparazione cosmetica |
| Polski | kosmetyka |
| Русский | косметика |
| Nederlands | schoonheidsverzorging, cosmetiek, schoonheidsmiddel, cosmeticum |
| Čeština | kosmetický výrobek |
| Slovenčina | kozmetický výrobok |
| Magyar | kozmetika, szépségápolás, kozmetikum, szépítőszer |
| 中文 | 化妆品 |
| 日本語 | 化粧法 |
| Română | cosmetică, înfrumusețare |
| Ελληνικά | καλλυντικά |
| Català | cosmètica, cosmetologia, cosmètic |
| Bahasa Indonesia | kosmetika, kosmetik |
| Беларуская | касмэтыка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.