Dictionnaire · adjectif

luksa

luksa/ˈluk.sa/

luksa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « luxueux ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fastueux

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: somptueux

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Elmontranta lukson
- Rebeka prenis la luksajn vestojn de sia pli maljuna filo Esav […] kaj ŝi vestis sian pli junan filon Jakob
- la suno lumis sur […] la grandajn, luksajn ornamoflorojn interne en la ĝardeno
voir aussi: eleganta, pompa, riĉa, superflua

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	luksa	luksaj
complément d’objet (-n)	luksan	luksajn

Ĉi tiu ĉambro estas tre luksa.Cette chambre est très luxueuse. #12432584
La hotelo estis treege luksa.L'hôtel était indescriptiblement luxueux. #642022
Luksa la vesto, sed malplena la poŝo.Vêtements de luxe, mais poches vides ! #648978luksa: Luxueux

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

luks-

English	deluxe, luxurious, opulent, swanky
Español	lujoso
Português	luxuoso
Deutsch	prächtig, üppig, luxuriös, aufwändig
Polski	luksusowy, pompatyczny, paradny
Русский	роскошный, пышный, класса „люкс“
Українська	Гранд
Nederlands	luxueus
Čeština	luxusní, přepychový, skvostný
Slovenčina	luxusný, prepychový, skvostný
Magyar	fényűző, luxus-
中文	奢华
日本語	壮大な
Română	de lux, luxos
Hrvatski	veličanstven
Slovenščina	jurjev
Lietuvių	didysis
Latviešu	lielā
Eesti	grand
Svenska	lyxig
Dansk	store
Íslenska	stóra
Ελληνικά	πολυτελής
Galego	gran
العربية	الكبرى
हिन्दी	भव्य
বাংলা	গ্র্যান্ড
اردو	گرینڈ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.