Vortaro · adjektivo
luksa
luksa/ˈluk.sa/
Oficiala radiko luks- (Fundamento, 1905)
luksa estas esperanta vorto (adjektivo): Elmontranta lukson.
Signifo
- Elmontranta lukson
- Rebeka prenis la luksajn vestojn de sia pli maljuna filo Esav […] kaj ŝi vestis sian pli junan filon Jakob
- la suno lumis sur […] la grandajn, luksajn ornamoflorojn interne en la ĝardeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈluk.sa/
- Silaboj
- LUK·sa
Vortfarado
- luksradikolukso
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | luksa | luksaj |
| akuzativo (-n) | luksan | luksajn |
Ekzemplaj frazoj
- Esti en Interreto ne estas luksa. #642773
- Luksa vivo pliigas prestiĝon de homoj. #689525
- Luksa la vesto, malplena la monkesto. #813923
- Ni tranoktos kompreneble en luksa hotelo. #3641510
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | deluxe, luxurious, opulent, swanky |
|---|---|
| Español | lujoso |
| Português | luxuoso |
| Français | luxueux, fastueux |
| Deutsch | prächtig, üppig, luxuriös, aufwändig |
| Polski | luksusowy, pompatyczny, paradny |
| Русский | роскошный, пышный, класса „люкс“ |
| Українська | Гранд |
| Nederlands | luxueus |
| Čeština | luxusní, přepychový, skvostný |
| Slovenčina | luxusný, prepychový, skvostný |
| Magyar | fényűző, luxus- |
| 中文 | 奢华 |
| 日本語 | 壮大な |
| Română | de lux, luxos |
| Hrvatski | veličanstven |
| Slovenščina | jurjev |
| Lietuvių | didysis |
| Latviešu | lielā |
| Eesti | grand |
| Svenska | lyxig |
| Dansk | store |
| Íslenska | stóra |
| Ελληνικά | πολυτελής |
| Galego | gran |
| العربية | الكبرى |
| हिन्दी | भव्य |
| বাংলা | গ্র্যান্ড |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.