Dictionnaire · adjectif
malbrila
malbrila/malˈbri.la/
Racine officielle bril- (Fundamento, 1905)
malbrila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « falot ».
Sens
falotterne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: sot, obtus, idiot
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kiu ne aŭ malmulte brilas
- la plej malbrilajn astrojn oni prefere observu per eta grandigo: alimaniere ili simple malaperas
- tra la malgranda kornatavola fenestro[…] penetradis eksteren senbrila lumeto
- Maleminenta, senefekta, sobra
- mi ĉiam konsideris lin malbrila homo: lerta malantaŭ la kuliso, sed ne aparte rimarkinda
- orienta Eŭropo ne funkciis brile […], same malbrile laboris suda Eŭropo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈbri.la/
- Syllabes
- mal·BRI·la
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- brilracinebrilo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malbrila | malbrilaj |
| complément d’objet (-n) | malbrilan | malbrilajn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | dull (in brightness), dull (figurative) |
|---|---|
| Deutsch | glanzlos, matt glänzend, blass (unscheinbar), unscheinbar |
| Polski | matowy, pozbawiony splendoru |
| Українська | тьмяний, матовий |
| 中文 | 幽幽 |
| 日本語 | 輝きのない |
| Беларуская | матавы, няяркі, цьмяны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.