Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malbrila

malbrila/malˈbri.la/

Radice ufficiale bril- (Fundamento, 1905)

malbrila è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «ottuso».

Significato

ottusotardo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiu ne aŭ malmulte brilas
    • la plej malbrilajn astrojn oni prefere observu per eta grandigo: alimaniere ili simple malaperas
    • tra la malgranda kornatavola fenestro[…] penetradis eksteren senbrila lumeto
  2. Maleminenta, senefekta, sobra
    • mi ĉiam konsideris lin malbrila homo: lerta malantaŭ la kuliso, sed ne aparte rimarkinda
    • orienta Eŭropo ne funkciis brile […], same malbrile laboris suda Eŭropo .

    vedi anche: obtuza, pala, sensprita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/malˈbri.la/
Sillabe
mal·BRI·la

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. brilradicebrilo
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalbrilamalbrilaj
complemento oggetto (-n)malbrilanmalbrilajn

Parole correlate

bril-

In altre lingue

Englishdull (in brightness), dull (figurative)
Françaisfalot, terne
Deutschglanzlos, matt glänzend, blass (unscheinbar), unscheinbar
Polskimatowy, pozbawiony splendoru
Українськатьмяний, матовий
中文幽幽
日本語輝きのない
Беларускаяматавы, няяркі, цьмяны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.