Dictionnaire · adverbe
malpleje
malpleje/malˈple.je/
Racine officielle plej- (Fundamento, 1905)
malpleje est un adverbe de l’espéranto qui signifie « au minimum ».
Sens
au minimumle moins souvent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- En plej malgranda kvanto aŭ grado
- tiu solvo malpleje plaĉis al ŝi, ĉar ŝi deziris freskojn sur la plafonon .
- Plej malofte.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈple.je/
- Syllabes
- mal·PLE·je
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- plejracinepleja
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Estas tiuj, kiuj pleje komentas, kiuj malpleje tradukas.Ce sont ceux qui commentent le plus qui font le moins de traductions. #4470799
- Estas la homoj, kiuj neniam havas tempon, kiuj malpleje aktivas.Ce sont les gens qui n'ont jamais de temps qui en font le moins. #2960675
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | at least, minimally, least often |
|---|---|
| Deutsch | am Wenigsten, am Seltensten |
| Polski | przynajmniej, najrzadziej |
| Русский | меньше всего, реже всего |
| Nederlands | minstens, zelden |
| Čeština | nejméně (adv.) |
| Slovenčina | aspoň, minimálne, prinajmenej, prinajmenšom |
| Magyar | legalább, legkevésbé, legritkábban |
| 中文 | 至少 |
| 日本語 | 最小で |
| Română | cel puțin, măcar |
| Беларуская | найменей, найменш, менш за ўсё, найрадзей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.