Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

malsimpligi

malsimpligi/mal.simˈpli.ɡi/

malsimpligi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Complexifier, compliquer ».

Sens

  1. Complexifier, compliquer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/mal.simˈpli.ɡi/
Syllabes
mal·sim·PLI·gi

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. simplracinesimpla
  3. igsuffixerendre, faire
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifmalsimpligi
présentmalsimpligas
passémalsimpligis
futurmalsimpligos
conditionnelmalsimpligus
volitifmalsimpligu
participe actif · en coursmalsimpliganta
participe actif · accomplimalsimpliginta
participe actif · sur le point demalsimpligonta

Phrases d’exemple

  • La romantika flanko malsimpligas la historion.L’aspect romantique complique l'histoire. #2934679
  • Mi ne malsimpligas ilian situacion.Je ne leur complique pas la situation. #2189530
  • Ja estas evidente, ke novaj vortaj hieroglifoj “anomalio“, “dislokacio“ estas absolute senbezonaj kaj malsprite malsimpligas kaj latinigas nian vortaron! Ne ĉiuj internaciaj vortoj devas esti akceptataj de nia vortaro.En effet, il est évident que les nouveaux mots hiéroglyphes « anomalie », « luxation » sont absolument inutiles et compliquent et latinisent imprudemment notre dictionnaire !

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.