melodio

Sens

1. Mélodie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

mélodie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: air

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Sinsekvo da muzikaj sonoj agrablaj por la orelo kaj formantaj muzikan frazon
   • ili kantis, kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
   • ili kantis […] tre malgajajn melodiojn

   voir aussi: ario, motivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/me.loˈdi.o/

Syllabes

me·lo·DI·o

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. melodiracinemelodio
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ofte aŭdis lin trumpeti la melodion.Je l'ai souvent entendu jouer la mélodie à la trompette. #675849
• Mi provis parkerigi la melodion.J'ai essayé d'apprendre la mélodie par cœur. #1200494
• Ŝi eksidis surbenke, mallaŭte zumante malnovan melodion.Elle s'assit sur un banc en fredonnant d'une voix basse une vieille mélodie. #1903021

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0