Esperantopedia

Словарь · существительное

melodio

melodio/me.loˈdi.o/

Официальный корень melodi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

melodio — слово эсперанто (существительное), означает «мелодия».

Значение

мелодия

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: мело́дия, моти́в, напе́в

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sinsekvo da muzikaj sonoj agrablaj por la orelo kaj formantaj muzikan frazon
    • ili kantis, kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
    • ili kantis […] tre malgajajn melodiojn

    см. также: ario, motivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/me.loˈdi.o/
Слоги
me·lo·DI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. melodiкореньmelodio
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmelodiomelodioj
винительный падеж (-n)melodionmelodiojn

Примеры предложений

  • John diris: "Jen bela melodio."Джон сказал: «Это красивая мелодия». #1214773
  • Se vi ne volas kanti, almenaŭ zumu la melodion!Если вы не хотите петь, хотя бы напевайте про себя мелодию! #1930005
  • Mi volis, ke la muzikisto ludos kortuŝan melodion per sia fluto.Я хотел, чтобы музыкант сыграл на флейте грустную мелодию. #1447224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

melodi-

На других языках

Englishmelody, tune
Portuguêsmelodia, linha melódica
Françaismélodie
DeutschMelodie, Weise (Melodie)
Polskimelodia
Українськамелодія
Nederlandsmelodie
Češtinamelodie, nápěv
Slovenčinamelódia, nápev, nôta
Magyardallam, melódia
中文曲调
日本語メロディー
Românăaer
Hrvatskimelodija
Slovenščinamelodijo
Lietuviųmelodija
Latviešumelodija
Eestimeloodia
Danskmelodi
Íslenskalag
Catalàmelodia
Galegomelodía
Euskaramelodia
العربيةلحن
हिन्दीराग
বাংলাসুর
اردومیلوڈی
한국어멜로디

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.