Esperantopedia

Словарь · существительное

motivo

motivo/moˈti.vo/

Официальный корень motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motivo — слово эсперанто (существительное), означает «мотив».

Значение

  1. мотив

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tio, kio igas iun agi aŭ opinii iamaniere; kialo de agado
    • ni havas neniun motivon montri al li nian dankemon
    • ili prezentos siajn motivojn, mi miajn
  2. Strukture esenca stilfiguro de artverko
    • la pentrada ornamado de la manskribaĵo per tiuj miraklaj miniaturoj kun neniam ripetitaj motivoj el flaŭro kaj faŭno faras la libron majstraĵo
    • motive dominas la stoika idealo de konstanteco […] kaj la samtempa motivo de Vanitas, la efemereco de la monda feliĉo .

    см. также: melodio, figuro, skemo, ŝablono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/moˈti.vo/
Слоги
mo·TI·vo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. motivкореньmotivo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmotivomotivoj
винительный падеж (-n)motivonmotivojn

Примеры предложений

  • Pro kiu motivo vi tion faris?По какой причине ты это сделал? #2047813motivo: мотив
  • Ŝi klarigis al ni siajn motivojn.Она объяснила нам свои мотивы. #3064498
  • Ĉi tio jam estas motivo por enpensiĝi.Это уже повод задуматься. #12608496motivo: мотив

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

motiv-

На других языках

Englishmotive, motivation, cause, incentive
Españolmotivo
Françaismotif
DeutschMotivation, Beweggrund, Antrieb, Motiv
Polskimotyw, powód
Українськамотив, привід
Nederlandsmotief
Češtinadůvod, motiv, pohnutka
Slovenčinadôvod, podnet, pohnútka, popud
中文心路
日本語動機
Românămotiv, pentru ce
Catalàmotiu
Беларускаяматыў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.