Diccionario · sustantivo
motivo
motivo/moˈti.vo/
Raíz oficial motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)
motivo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «motivo».
Significado
motivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: motivación, motivante
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tio, kio igas iun agi aŭ opinii iamaniere; kialo de agado
- ni havas neniun motivon montri al li nian dankemon
- ili prezentos siajn motivojn, mi miajn
- Strukture esenca stilfiguro de artverko
- la pentrada ornamado de la manskribaĵo per tiuj miraklaj miniaturoj kun neniam ripetitaj motivoj el flaŭro kaj faŭno faras la libron majstraĵo
- motive dominas la stoika idealo de konstanteco […] kaj la samtempa motivo de Vanitas, la efemereco de la monda feliĉo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /moˈti.vo/
- Sílabas
- mo·TI·vo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- motivraízmotivo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | motivo | motivoj |
| complemento directo (-n) | motivon | motivojn |
Frases de ejemplo
- Donu al mi motivon por fari tiaĵon.Dame una razón para hacer tal cosa. #609435motivon → motivo: motivo
- Tom klarigis la motivojn de lia decido.Tom explicó los motivos de su decisión. #1457279
- Tom klarigis la motivojn de sia decido.Tom explicó los motivos de su decisión. #1457282
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | motive, motivation, cause, incentive |
|---|---|
| Français | motif |
| Deutsch | Motivation, Beweggrund, Antrieb, Motiv |
| Polski | motyw, powód |
| Русский | мотив |
| Українська | мотив, привід |
| Nederlands | motief |
| Čeština | důvod, motiv, pohnutka |
| Slovenčina | dôvod, podnet, pohnútka, popud |
| 中文 | 心路 |
| 日本語 | 動機 |
| Română | motiv, pentru ce |
| Català | motiu |
| Беларуская | матыў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.