Woordenboek · zelfstandig naamwoord
melodio
melodio/me.loˈdi.o/
Officiële stam melodi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
melodio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘melodie’.
Betekenis
melodie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sinsekvo da muzikaj sonoj agrablaj por la orelo kaj formantaj muzikan frazon
- ili kantis, kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
- ili kantis […] tre malgajajn melodiojn
zie ook: ario, motivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /me.loˈdi.o/
- Lettergrepen
- me·lo·DI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- melodistammelodio
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | melodio | melodioj |
| lijdend voorwerp (-n) | melodion | melodiojn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi ludis melodion sur la piano.Ze speelde een deuntje op de piano. #915043melodion → melodio: melodie
- Kiel nomiĝas ĉi tiu melodio?Hoe heet deze melodie? #604236
- La melodio ne estis konata al mi.Ik kende die melodie niet. #662929
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
melodi-
- -o -a
melodio melodia
In andere talen
| English | melody, tune |
|---|---|
| Português | melodia, linha melódica |
| Français | mélodie |
| Deutsch | Melodie, Weise (Melodie) |
| Polski | melodia |
| Русский | мелодия |
| Українська | мелодія |
| Čeština | melodie, nápěv |
| Slovenčina | melódia, nápev, nôta |
| Magyar | dallam, melódia |
| 中文 | 曲调 |
| 日本語 | メロディー |
| Română | aer |
| Hrvatski | melodija |
| Slovenščina | melodijo |
| Lietuvių | melodija |
| Latviešu | melodija |
| Eesti | meloodia |
| Dansk | melodi |
| Íslenska | lag |
| Català | melodia |
| Galego | melodía |
| Euskara | melodia |
| العربية | لحن |
| हिन्दी | राग |
| বাংলা | সুর |
| اردو | میلوڈی |
| 한국어 | 멜로디 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.