Dictionnaire · nom
murbo
murbo/ˈmur.bo/
murbo est un nom de l’espéranto qui signifie « pâte brisée ».
Sens
- Pâte brisée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pâte brisée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Knedebla grasriĉa pasto, kiu bakata nemulte ŝvelas kaj el kiu oni faras keksojn, tortetojn k.a.
- kiŝo [el] murbo, fumaĵita lardo, ov-laktokremaĵo
- [por] poma torto […] vi bezonos kompoton, murbon, […] pomojn kaj spicojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈmur.bo/
- Syllabes
- MUR·bo
Structure du mot
- murbracinemurbo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | murbo | murboj |
| complément d’objet (-n) | murbon | murbojn |
Phrases d’exemple
- La metilernantoj pri panbakado ne devus aŭdaci tro rapide ekprilabori murbon.Les boulangers en herbe ne devraient pas oser s'attaquer trop vite à la pâte brisée. #5636856
- Mi tre kapablas fari gistopaston, sed mia murbo ĉiam estas diserigebla.Je peux très bien faire la pâte levée, mais ma pâte brisée est toujours friable. #5695171
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | shortcrust pastry |
|---|---|
| Español | masa quebrada, pasta brisa |
| Deutsch | Mürbeteig |
| Polski | ciasto kruche |
| Русский | песочное тесто |
| Català | pasta trencada, pasta brisa |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.