Dictionnaire · nom
oficialulo
oficialulo/o.fi.tsi.aˈlu.lo/
Racine officielle oficial- (Fundamento, 1905)
oficialulo est un nom de l’espéranto qui signifie « officiel ».
Sens
officiel (subst.)responsable (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo kun ajna oficiala funkcio kaj aŭtoritato
- la helpo de notario aŭ simila oficialulo estas konsilinda aŭ necesa
- ekleziaj oficialuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.fi.tsi.aˈlu.lo/
- Syllabes
- o·fi·ci·a·LU·lo
Structure du mot
- oficialracineoficiala
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | oficialulo | oficialuloj |
| complément d’objet (-n) | oficialulon | oficialulojn |
Phrases d’exemple
- Multaj oficialuloj malsatmortis.De nombreux officiels sont morts de faim. #12969383
- La altranga registara oficialulo ekskludis la eblon de ĝenerala voĉdono.L'officiel de haut rang représentant le gouvernement a écarté la possibilité d'élections générales. #1715687
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | official (subst.) |
|---|---|
| Polski | autorytet |
| Українська | службова/урядова особа, службовець, урядовець |
| Čeština | úřední osoba |
| Slovenčina | úradná osoba |
| 中文 | 郎 |
| 日本語 | 公務員 |
| Română | autoritate |
| Bahasa Indonesia | pejabat, ofisial |
| Беларуская | службовая асоба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.