Dictionnaire · nom
paketo
paketo/paˈke.to/
Racine officielle pak- (Fundamento, 1905)
paketo est un nom de l’espéranto qui signifie « paquet ».
Sens
- Petit paquet.
- Paquet réseau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
paquet (de petite taille)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malgranda pako taŭga por transporto, ekz. per poŝto ktp
- [li] ligis du kikarojn da arĝento en du paketoj kaj […] donis al siaj du junuloj, kaj ili portis antaŭ li
- oni kunkunmetis la paperon en paketon kaj konservis ĝin en libroŝranko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈke.to/
- Syllabes
- pa·KE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pakracinepako
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | paketo | paketoj |
| complément d’objet (-n) | paketon | paketojn |
Phrases d’exemple
- Mi sendis la paketon per aviadilo.J'ai envoyé le paquet par avion. #1272838
- Mi ŝatus sendi tiun paketon tuj.J'aimerais envoyer ce colis immédiatement. #4278142paketon → paketo: Petit paquet
- Paketo da faruno pezas unu kilogramon.Un paquet de farine pèse un kilogramme. #5661694
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Päckchen, (kleines) Paket |
|---|---|
| Polski | pakiet |
| Русский | пакет |
| Українська | пакунок, пакет, пачка, коробка |
| Magyar | kis csomag, csomagocska |
| 中文 | 一小包 |
| 日本語 | 小荷物 |
| Română | pachet |
| Bahasa Indonesia | paket |
| Беларуская | пакет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.