Dictionnaire · verbe
patroni
patroni/paˈtro.ni/
Racine officielle patron- (1. Oficiala Aldono, 1909)
patroni est un verbe de l’espéranto qui signifie « patronner ».
Sens
patronnersoutenir (patronner)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: commanditer, sponsoriser, financer
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Protekti kiel patrono
- la organizaĵoj, kiuj patronas la konferencon […] insistis por ricevi la statuson de eksterteritorieco
- la unuan „Ligon de Kolombiaj Esperantistoj“ patronis en 1911 la Prezidento de la Respubliko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈtro.ni/
- Syllabes
- pa·TRO·ni
Structure du mot
- patronracinepatrono
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | patroni |
|---|---|
| présent | patronas |
| passé | patronis |
| futur | patronos |
| conditionnel | patronus |
| volitif | patronu |
| participe actif · en cours | patronanta |
| participe actif · accompli | patroninta |
| participe actif · sur le point de | patrononta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | be patron to, sponsor, patronize (be a patron), patronise (be a patron) |
|---|---|
| Deutsch | protektionieren |
| Polski | przewodzić |
| Русский | покровительствовать, шефствовать |
| Українська | заступатися, опікуватися |
| Nederlands | beschermen |
| Čeština | chránit, ochraňovat, patronovat (hovor.) |
| Slovenčina | chrániť, ochraňovať |
| Magyar | patronál, pártfogol |
| 日本語 | 後援する |
| Română | conduce |
| Català | patrocinar, emparar |
| Bahasa Indonesia | berpatron, melindungi |
| Беларуская | апекаваць, заступацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.