Slovník · sloveso
patroni
patroni/paˈtro.ni/
Oficiální kořen patron- (1. Oficiala Aldono, 1909)
patroni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „chránit“.
Význam
chránitochraňovatpatronovat (hovor.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: sponzorovat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Protekti kiel patrono
- la organizaĵoj, kiuj patronas la konferencon […] insistis por ricevi la statuson de eksterteritorieco
- la unuan „Ligon de Kolombiaj Esperantistoj“ patronis en 1911 la Prezidento de la Respubliko
viz také: mecenati, subteni, tegmenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /paˈtro.ni/
- Slabiky
- pa·TRO·ni
Stavba slova
- patronkořenpatrono
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | patroni |
|---|---|
| přítomný | patronas |
| minulý | patronis |
| budoucí | patronos |
| podmiňovací | patronus |
| rozkazovací | patronu |
| činné příčestí · probíhající | patronanta |
| činné příčestí · dokončené | patroninta |
| činné příčestí · nastávající | patrononta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | be patron to, sponsor, patronize (be a patron), patronise (be a patron) |
|---|---|
| Français | patronner, soutenir (patronner) |
| Deutsch | protektionieren |
| Polski | przewodzić |
| Русский | покровительствовать, шефствовать |
| Українська | заступатися, опікуватися |
| Nederlands | beschermen |
| Slovenčina | chrániť, ochraňovať |
| Magyar | patronál, pártfogol |
| 日本語 | 後援する |
| Română | conduce |
| Català | patrocinar, emparar |
| Bahasa Indonesia | berpatron, melindungi |
| Беларуская | апекаваць, заступацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.