Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

polvigi

polvigi/polˈvi.ɡi/

Racine officielle polv- (Fundamento, 1905)

polvigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « pulvériser ».

Sens

  1. Pulvériser, réduire en poussière.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réduire en poussière

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Disbati, disfroti ion ĝis ĝi estas polvo
    • rompita, neniigita, polvigita
    • ĝi bombadis moskeojn, lernejojn, hospitalojn […], polvigis centojn da loĝejoj, civilaj strukturoj, tutaj kvartaloj

    voir aussi: frakasi, pecetigi, pisti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/polˈvi.ɡi/
Syllabes
pol·VI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. polvracinepolvo
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifpolvigi
présentpolvigas
passépolvigis
futurpolvigos
conditionnelpolvigus
volitifpolvigu
participe actif · en courspolviganta
participe actif · accomplipolviginta
participe actif · sur le point depolvigonta

Mots de la même famille

polv-

Dans d’autres langues

Englishdust
Deutschpulverisieren, in Staub verwandeln, zerstäuben
Polskirozpylić, zetrzeć na pył, zproszkować
Русскийраспылить, обратить в прах
Українськаперетворювати на порох
Nederlandsverpulveren
Češtinarozmělnit na prach, rozprášit
Slovenčinaroztĺcť na prach, urobiť prach z niečoho
Magyarporít, porrá zúz
日本語ちりにする, 粉末にする
Bahasa Indonesiamembubuk, mendebukan, menyerbuk, menyerbukkan
Беларускаяраспыляць, крышыць, ператвараць у пыл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.