Vortaro · verbo
polvigi
polvigi/polˈvi.ɡi/
Oficiala radiko polv- (Fundamento, 1905)
polvigi estas esperanta vorto (verbo): Disbati, disfroti ion ĝis ĝi estas polvo.
Signifo
- Disbati, disfroti ion ĝis ĝi estas polvo
- rompita, neniigita, polvigita
- ĝi bombadis moskeojn, lernejojn, hospitalojn […], polvigis centojn da loĝejoj, civilaj strukturoj, tutaj kvartaloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /polˈvi.ɡi/
- Silaboj
- pol·VI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- polvradikopolvo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | polvigi |
|---|---|
| prezenco | polvigas |
| preterito | polvigis |
| futuro | polvigos |
| kondicionalo | polvigus |
| volitivo | polvigu |
| aktiva participo · daŭranta | polviganta |
| aktiva participo · finita | polviginta |
| aktiva participo · estonta | polvigonta |
Parencaj vortoj
polv-
- -o -a
- -ig- kaŭzi, igi
polvigi senpolvigi
- -er- unuopa ero
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | dust |
|---|---|
| Français | pulvériser, réduire en poussière |
| Deutsch | pulverisieren, in Staub verwandeln, zerstäuben |
| Polski | rozpylić, zetrzeć na pył, zproszkować |
| Русский | распылить, обратить в прах |
| Українська | перетворювати на порох |
| Nederlands | verpulveren |
| Čeština | rozmělnit na prach, rozprášit |
| Slovenčina | roztĺcť na prach, urobiť prach z niečoho |
| Magyar | porít, porrá zúz |
| 日本語 | ちりにする, 粉末にする |
| Bahasa Indonesia | membubuk, mendebukan, menyerbuk, menyerbukkan |
| Беларуская | распыляць, крышыць, ператвараць у пыл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.