Dictionnaire · nom
pomelo
pomelo/poˈme.lo/
pomelo est un nom de l’espéranto qui signifie « pommeau ».
Sens
pommeau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Globforma ekstremaĵo de tenilo
- speciala selo, kun pli alta pomelo
- la ŝildisto […] metis unu manon sur la frontan pomelon de la selo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poˈme.lo/
- Syllabes
- po·ME·lo
Structure du mot
- pomelracinepomelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pomelo | pomeloj |
| complément d’objet (-n) | pomelon | pomelojn |
Phrases d’exemple
- Mi vidis, ke Tom forviŝas siajn fingrospurojn sur la pomelo de la pordo.J'ai vu Tom effacer ses empreintes digitales sur le poignée de porte. #1371919pomelo: pommeau
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | pommel |
|---|---|
| Português | arção |
| Deutsch | Knauf, Knopf (Knauf) |
| Polski | głowica (broni), łęk siodła |
| Українська | головка ефеса (шаблі, шпаги), головка передньої луки сідла |
| Nederlands | knop |
| Čeština | držadlo meče a dyky, jílec |
| Slovenčina | držadlo meča |
| 中文 | 把手 |
| Română | capul (armă) |
| Català | pom |
| Беларуская | галаўня (эфэса шаблі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.