Dictionnaire · nom
posedo
posedo/poˈse.do/
Racine officielle posed- (Fundamento, 1905)
posedo est un nom de l’espéranto qui signifie « Possession ».
Sens
- Possession.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- La rajto aŭ eblo uzi ion
- La tuta lando de l’ venkita reĝo ⫽ Transiris en posedon de l’ venkinto
- oni ŝtelis porkon al la estro, mi timas, mi timas, ke ĝi estas nun en via posedo
voir aussi: dispono
- La tuto de ies posedaĵoj
- la braceleto jam de multaj jaroj sin trovas en posedo de lia familio
- kun sia tuta posedo kaj heredo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poˈse.do/
- Syllabes
- po·SE·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- posedracineposedo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | posedo | posedoj |
| complément d’objet (-n) | posedon | posedojn |
Phrases d’exemple
- Malpli da posedo, malpli da tedo.Moins on a de biens, moins on a de tracas. #649018posedo: Possession
- Li estis denuncita pro posedo de ŝtelaĵoj.Il a été mis en examen pour recel. #2344506posedo: Possession
- Posedo ne estas laboro.La possession des choses n'est pas un travail. #11140201
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
posed-
- -o -i
posedo posedi
- -aĵ- chose concrète
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ig- rendre, faire
- ek- début, action soudaine
Dans d’autres langues
| English | possession, property, ownership |
|---|---|
| Deutsch | Besitz, Eigentum |
| Polski | posiadanie, majątek |
| Русский | владение, обладание |
| Українська | володіння |
| Nederlands | bezit |
| 中文 | 所有权 |
| 日本語 | 所有 |
| Română | posesiune |
| Bahasa Indonesia | hak milik, kemilikan, kepemilikan, kepunyaan |
| Беларуская | валоданьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.