Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

posedo

posedo/poˈse.do/

Offizielle Wurzel posed- (Fundamento, 1905)

posedo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Besitz“.

Bedeutung

BesitzEigentum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. La rajto aŭ eblo uzi ion
    • La tuta lando de l’ venkita reĝo ⫽ Transiris en posedon de l’ venkinto
    • oni ŝtelis porkon al la estro, mi timas, mi timas, ke ĝi estas nun en via posedo

    siehe auch: dispono

  2. La tuto de ies posedaĵoj
    • la braceleto jam de multaj jaroj sin trovas en posedo de lia familio
    • kun sia tuta posedo kaj heredo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/poˈse.do/
Silben
po·SE·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. posedWurzelposedo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativposedoposedoj
Akkusativ (-n)posedonposedojn

Beispielsätze

  • Ili vivas en komunumo de posedo.Sie leben in einer Kommune. #1699352posedo: Besitz
  • Ne fidu heredon, fidu posedon.Rechne mit dem, was du besitzt, nicht mit dem, was du erben wirst. #649183
  • Neniu reĝa moŝto rajtas donaci for nian posedon.Kein Kaiser kann, was unser ist, verschenken. #1823979posedon → posedo: Besitz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

posed-

In anderen Sprachen

Englishpossession, property, ownership
Polskiposiadanie, majątek
Русскийвладение, обладание
Українськаволодіння
Nederlandsbezit
中文所有权
日本語所有
Românăposesiune
Bahasa Indonesiahak milik, kemilikan, kepemilikan, kepunyaan
Беларускаявалоданьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.