Dictionnaire · verbe
promociiĝi
promociiĝi/pro.mo.tsiˈi.dʒi/
promociiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « être promu ».
Sens
être promumonter en grade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plirangiĝi
- Barks […] per konsciencaj laboroj promociiĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pro.mo.tsiˈi.dʒi/
- Syllabes
- pro·mo·ci·I·ĝi
Structure du mot
- promociracinepromocio
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | promociiĝi |
|---|---|
| présent | promociiĝas |
| passé | promociiĝis |
| futur | promociiĝos |
| conditionnel | promociiĝus |
| volitif | promociiĝu |
| participe actif · en cours | promociiĝanta |
| participe actif · accompli | promociiĝinta |
| participe actif · sur le point de | promociiĝonta |
Phrases d’exemple
- Lia spertomanko malhelpis lin ĉiel ajn promociiĝi.Son manque d'expertise lui interdit toute promotion. #6092959
- Mi ĵus promociiĝis.Je viens d'être promu. #2363962
- Ĉiuj miaj esperoj promociiĝi malaperis, post kiam mia plano de organizado malsukcesis.Tous mes espoirs de promotion se sont évanouis après que mon plan de réorganisation eut échoué. #3435163
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | to get promoted |
|---|---|
| Deutsch | befördert werden, aufsteigen |
| Polski | awansować |
| 中文 | 升官 |
| 日本語 | 昇進する |
| Català | ascendir |
| Bahasa Indonesia | naik pangkat |
| Беларуская | прасоўвацца (на службе), атрымліваць падвышэньне (у званьні) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.