Dictionnaire · verbe
reprovi
reprovi/reˈpro.vi/
Racine officielle prov- (Fundamento, 1905)
reprovi est un verbe de l’espéranto qui signifie « réessayer ».
Sens
- Réessayer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réessayerretenter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Provi denove, ekzemple post malsukceso
- neniu respondo venis [al lia sonorado, do] li reprovis ĉe la domgardistino
- se vokata numero estas okupita, aŭ ne respondas, poste mi povas reprovi per unu klavopremo sen memori la numeron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈpro.vi/
- Syllabes
- re·PRO·vi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- provracineprovo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | reprovi |
|---|---|
| présent | reprovas |
| passé | reprovis |
| futur | reprovos |
| conditionnel | reprovus |
| volitif | reprovu |
| participe actif · en cours | reprovanta |
| participe actif · accompli | reprovinta |
| participe actif · sur le point de | reprovonta |
Phrases d’exemple
- Vi reprovu sukcesi en la ekzameno.Tu devrais essayer de repasser l'examen. #1278225reprovu → reprovi: Réessayer
- Li multfoje reprovis tiun eksperimenton.Il tenta cette expérience d'innombrables fois. #789862reprovis → reprovi: Réessayer
- Mi provis kaj reprovis solvi tiun problemon.J'ai essayé encore et encore de résoudre ce problème. #799885reprovis → reprovi: Réessayer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | reintentar, probar de nuevo |
|---|---|
| Polski | ponownie przetestować, powtórnie próbować |
| Русский | попробовать ещё раз |
| Magyar | újrapórbál, újrapróbálkozik |
| 中文 | 重试 |
| Български | пробвам отново, опитвам отново |
| Bahasa Indonesia | mencoba kembali |
| Беларуская | спрабаваць (зноў, яшчэ раз) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.