Dictionnaire · adjectif
elprovita
elprovita/el.proˈvi.ta/
Racine officielle prov- (Fundamento, 1905)
elprovita est un adjectif de l’espéranto qui signifie « éprouvé ».
Sens
éprouvéaguerrichevronnéexpérimenté
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bone elteninta la provadon; sperta, taŭga
- jen Mi por fundamento kuŝigas ŝtonon en Cion, ŝtonon elprovitan, bazangulan, valoregan
- multaj estos purigitaj, blankigitaj, kaj elprovitaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.proˈvi.ta/
- Syllabes
- el·pro·VI·ta
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | elprovita | elprovitaj |
| complément d’objet (-n) | elprovitan | elprovitajn |
Phrases d’exemple
- Ĉi-foje nia lerteco estos severe elprovita.Cette fois-ci, notre savoir-faire va être mis à rude épreuve. #6129949elprovita: éprouvé
- Mi havas paciencon tute elprovitan.J’ai une patience à toute épreuve. #3621745elprovitan → elprovita: éprouvé
- Ĝi estas elprovita tradicio.C'est une tradition éprouvée. #2918011
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | probado, experimentado |
|---|---|
| Deutsch | erprobt |
| Polski | wypróbowany, przetestowany |
| Русский | испытанный |
| Українська | випробуваний |
| Magyar | kipróbált, bevált |
| 中文 | 经过实践的 |
| 日本語 | 試し尽くされた |
| Български | изпробван, изпитан |
| Беларуская | выпрабаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.