Dictionnaire · nom
rezidejo
rezidejo/re.ziˈde.jo/
rezidejo est un nom de l’espéranto qui signifie « résidence ».
Sens
résidence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Oficiala loĝejo
- eksterlande rajtas voĉdoni nur civitanoj, kiuj pro grava kialo lokis oficiale kaj definitive sian rezidejon en alian landon .
- Loko, kie ŝtatestro oficiale oficas kaj reprezentas
- la ĉefministraj oficejo kaj rezidejo najbare situas proksime al la parlamento kaj administraj ministrejoj en la centro de la ĉefurbo
- Sintra – perlo de Portugalio […] estis somera rezidejo de portugalaj reĝoj en la mezepoko
terme générique: oficejo, reprezentejo
- Reprezentejo
- rezidejo […] de usona ambasadoro
- ĉiam pli da sekretaj servoj lokis sian rezidejon en Vieno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.ziˈde.jo/
- Syllabes
- re·zi·DE·jo
Structure du mot
- rezidracinerezidi
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rezidejo | rezidejoj |
| complément d’objet (-n) | rezidejon | rezidejojn |
Phrases d’exemple
- Jen ĝi estas nia rezidejo.C'est notre résidence. #2938490
- Li vivas en fermita rezidejo.Il vit dans une résidence fermée. #5847399
- La luksan rezidejon de registara funkciulo oni prirabis.La somptueuse résidence d'un fonctionnaire du gouvernement a été pillée. #2709646
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rezid-
- -i
- -ej- lieu
rezidejo
Dans d’autres langues
| English | residence |
|---|---|
| Español | residencia |
| Deutsch | Wohnsitz, Amtssitz, Residenz |
| Polski | rezydencja |
| Українська | резиденція, осідок, садиба |
| 中文 | 寓 |
| Română | reședință |
| Беларуская | месца жыхарства, рэзыдэнцыя, прадстаўніцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.