Dictionnaire · verbe
rezidi
rezidi/reˈzi.di/
rezidi est un verbe de l’espéranto qui signifie « résider ».
Sens
résider
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Oficiale loĝi
- tiu preĝeja pentristo, kiu fine de sia vivo, vaste agnoskita, rezidis en Romo
- Claude Piron naskiĝis belgo kaj iĝis svisa civitano nur en 1978, sed li longe rezidis en Ĝenevo
- (pp ŝtatesto) Oficiale en iu loko funkcii, ofici
- (figure) ankoraŭ rezidas en justicoficoj tro multaj „iamaj kamaradoj” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈzi.di/
- Syllabes
- re·ZI·di
Structure du mot
- rezidracinerezidi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rezidi |
|---|---|
| présent | rezidas |
| passé | rezidis |
| futur | rezidos |
| conditionnel | rezidus |
| volitif | rezidu |
| participe actif · en cours | rezidanta |
| participe actif · accompli | rezidinta |
| participe actif · sur le point de | rezidonta |
Phrases d’exemple
- Li rezidas en domo aranĝita kun miksita maniero, duone japana, duone okcidenta.Il réside dans une maison aménagée de manière hybride, mi-japonaise mi-occidentale. #2940612
- Por ĝui hejtolignan rajton necesas esti familiestro kaj rezidi en la vilaĝo.Pour avoir droit à l'affouage, il faut être chef de famille et résider dans la commune. #3007760
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rezid-
- -i
rezidi
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| English | reside |
|---|---|
| Español | residir |
| Deutsch | wohnhaft sein, residieren |
| Polski | mieszkać, rezydować |
| Українська | мати постійне місце проживання, проживати |
| 中文 | 寓 |
| Română | trăi, locui |
| Беларуская | пражываць (дзесьці стала), займаць пасаду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.