Dictionnaire · verbe
sekskuniĝi
sekskuniĝi/seks.kuˈni.dʒi/
Racine officielle kun- (Fundamento, 1905)
sekskuniĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'accoupler ».
Sens
- S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'accouplerfaire l'amourbaiser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi seksan rilaton
- se ies edzino forflankiĝos kaj […] iu viro kuŝos kun ŝi sekskuniĝe, kaj tio estos kaŝita antaŭ ŝia edzo, […] tiam la edzo alkonduku sian edzinon al la pastro
- dum lia unua universitata jaro ŝi rifuzis sekskuniĝi kun li kaj li neniam poste sukcesis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seks.kuˈni.dʒi/
- Syllabes
- seks·ku·NI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | sekskuniĝi |
|---|---|
| présent | sekskuniĝas |
| passé | sekskuniĝis |
| futur | sekskuniĝos |
| conditionnel | sekskuniĝus |
| volitif | sekskuniĝu |
| participe actif · en cours | sekskuniĝanta |
| participe actif · accompli | sekskuniĝinta |
| participe actif · sur le point de | sekskuniĝonta |
Phrases d’exemple
- Vi ne povas devigi ilin sekskuniĝi.Tu ne peux pas les forcer à s'accoupler. #5480449
- Mi volas sekskuniĝi kun vi.Je te veux. #862122sekskuniĝi: S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour
- Kiam vi lastfoje sekskuniĝis?Quand avez-vous eu votre dernier rapport sexuel ? #706429sekskuniĝis → sekskuniĝi: S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | have sex, copulate |
|---|---|
| Español | aparearse, hacer el amor, copular |
| Deutsch | Geschlechtsverkehr miteinander haben, miteinander Sex haben, es miteinander treiben |
| Italiano | accoppiarsi, fare l'amore, copulare, coprire |
| Polski | spółkować |
| Русский | совокупляться |
| 中文 | 性爱 |
| 日本語 | 交尾する |
| Bahasa Indonesia | amput, mengamput, ancuk, mengancuk |
| Беларуская | займацца сэксам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.