Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

sekskuniĝi

sekskuniĝi/seks.kuˈni.dʒi/

Racine officielle kun- (Fundamento, 1905)

sekskuniĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'accoupler ».

Sens

  1. S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

s'accouplerfaire l'amourbaiser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Havi seksan rilaton
    • se ies edzino forflankiĝos kaj […] iu viro kuŝos kun ŝi sekskuniĝe, kaj tio estos kaŝita antaŭ ŝia edzo, […] tiam la edzo alkonduku sian edzinon al la pastro
    • dum lia unua universitata jaro ŝi rifuzis sekskuniĝi kun li kaj li neniam poste sukcesis .

    voir aussi: amori, fiki, koiti, kopulacii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/seks.kuˈni.dʒi/
Syllabes
seks·ku·NI·ĝi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. seksracinesekso
  2. kunracinekuna
  3. iĝsuffixedevenir
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifsekskuniĝi
présentsekskuniĝas
passésekskuniĝis
futursekskuniĝos
conditionnelsekskuniĝus
volitifsekskuniĝu
participe actif · en courssekskuniĝanta
participe actif · accomplisekskuniĝinta
participe actif · sur le point desekskuniĝonta

Phrases d’exemple

  • Vi ne povas devigi ilin sekskuniĝi.Tu ne peux pas les forcer à s'accoupler. #5480449
  • Mi volas sekskuniĝi kun vi.Je te veux. #862122sekskuniĝi: S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour
  • Kiam vi lastfoje sekskuniĝis?Quand avez-vous eu votre dernier rapport sexuel ? #706429sekskuniĝis → sekskuniĝi: S’accoupler, coïter, copuler, coucher, passer une nuit d’amour

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kun-

Dans d’autres langues

Englishhave sex, copulate
Españolaparearse, hacer el amor, copular
DeutschGeschlechtsverkehr miteinander haben, miteinander Sex haben, es miteinander treiben
Italianoaccoppiarsi, fare l'amore, copulare, coprire
Polskispółkować
Русскийсовокупляться
中文性爱
日本語交尾する
Bahasa Indonesiaamput, mengamput, ancuk, mengancuk
Беларускаязаймацца сэксам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.