Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

senefika

senefika/se.neˈfi.ka/

Racine officielle efik- (Fundamento, 1905)

senefika est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inefficace ».

Sens

inefficaceinopérantvain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tia, ke ĝi ne efikas
    • ondego trabatis tabulon, la pumpiloj estis senefikaj
    • konfeso estus senefika malkuraĝaĵo, kiu min malhonorus kaj neutile frapus en koro Beatricon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/se.neˈfi.ka/
Syllabes
se·ne·FI·ka

Structure du mot

  1. senracine
  2. efikracineefiko
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsenefikasenefikaj
complément d’objet (-n)senefikansenefikajn

Phrases d’exemple

  • Laŭ la ekspertizo tiu reguligado estas senefika.D'après l'expertise, cette régulation est inefficace. #2980898
  • En tiu restoracio la servo estas absolute senefika.Le service dans ce restaurant n'est absolument pas efficace. #3898203senefika: inefficace
  • Feliĉe la kuracado montriĝis pli senefika ol danĝera.Par chance, le traitement fut seulement inefficace plutôt que dangereux. #5680563

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

efik-

Dans d’autres langues

Englishineffective
Españolineficaz
Deutschwirkungslose
Polskibezskuteczny
Українськамарний, безрезультатний
日本語効果のない
Bahasa Indonesiatak efektif, tidak efektif
Беларускаянеэфэктыўны, нядзейсны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.