Dictionnaire · nom
septo
septo/ˈsep.to/
septo est un nom de l’espéranto qui signifie « septième ».
Sens
septième (intervalle musical)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Intervalo inter la du ekstremaj el sep sinsekvaj tonoj de diatona gamo
- Variaĵo 21 […] estas kanono je la septo, memoriganta pri ĥorala enmuzikigo .
synonymes: septimo
- Sepa tono de gamo
- [ĉe] trombono […] la 6-a suprotono estas iomete pli malalta ol malgranda septo
- oni atingis la dekdu unuajn suprotonojn kaj kromatan gamon de septo deire de la fundamenta tono .
synonymes: septimo
- Vando
- en la pulmo de la reptilioj formiĝas pli kaj pli septo en la centra kaverno, tiel efike grandiĝas la spirsurfaco
- la [naza] septo estas truigita per dorno kaj ili trapuŝas tra ĝi senĉese pli kaj pli fortajn branĉetojn, ĝis kiam la aperturo estas sufiĉe granda por la apra dentego .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈsep.to/
- Syllabes
- SEP·to
Structure du mot
- septracinesepto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | septo | septoj |
| complément d’objet (-n) | septon | septojn |
Phrases d’exemple
- Mi ŝmiras la septon per kalko.J'enduis la paroi de chaux. #5652519septon → septo: septième
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | seventh (music), partition, septum |
|---|---|
| Deutsch | Septime |
| Italiano | settima (mus.) |
| Polski | septyma |
| Русский | септима |
| Українська | септакорд, перегородка, переділка, перебірка |
| Nederlands | septime |
| Čeština | přepážka, příčka, stěna |
| Slovenčina | priehradka, priečka, stena |
| Magyar | szeptim (hangköz), szeptim (hetedik hang) |
| 中文 | 七和弦 |
| 日本語 | 中隔 |
| Català | sèptima (interval), sèptima (to) |
| Беларуская | сэптыма |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.