Dictionnaire · nom
solenaĵo
solenaĵo/so.leˈna.ʒo/
Racine officielle solen- (Fundamento, 1905)
solenaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « solennité ».
Sens
solennité (évènement)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Grava solena ceremonio
- festa Kristnaska soleno
- [por] iom kontribui al la solenaĵoj […] li aĉetis raketojn, krakpizojn kaj plej diversajn fajraĵojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /so.leˈna.ʒo/
- Syllabes
- so·le·NA·ĵo
Structure du mot
- solenracinesoleno
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | solenaĵo | solenaĵoj |
| complément d’objet (-n) | solenaĵon | solenaĵojn |
Phrases d’exemple
- La malbona vetero ruinigis la solenaĵon.Le mauvais temps ruina les festivités. #587419solenaĵon → solenaĵo: solennité
- Ceremonioj estas la eksteraj formoj de religia aŭ civila solenaĵo.Les cérémonies sont les expressions d'une solennité religieuse ou civile. #1351860
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | solemnity |
|---|---|
| Español | solemnidad (evento) |
| Deutsch | Fest, Feier |
| Polski | uroczystość |
| Русский | торжество |
| Українська | торжество, (велике) свято, церк. ще празник |
| Nederlands | plechtigheid |
| Čeština | slavnost |
| Magyar | ünnep |
| 中文 | 庆 |
| 日本語 | 式次第 |
| Беларуская | урачыстасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.