Dictionnaire · nom
solidareco
solidareco/so.li.daˈre.tso/
Racine officielle solidar- (1. Oficiala Aldono, 1909)
solidareco est un nom de l’espéranto qui signifie « solidarité ».
Sens
- Solidarité.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
solidarité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kontraktita respondeco por alia persono
- por tute liberigi la esperantistojn de ĉia suspektebla solidareco kun miaj privataj politikaj kaj religiaj konvinkoj, mi […] publike formetis de mi ĉian oficialan rolon .
- Reciproka helpemo, komuneco de spirito en facilaj kaj malfacilaj cirkonstancoj
- dum la promeno al la alia stacidomo ili diskutis kun malestimo la civilulojn, tiel forĝante […] kamaradan solidaron kontraŭ komuna malamiko
- Helpi mi ne povas, nur kunsuferi ⫽ Suferi, ankaŭ tio estas io ⫽ Senutila demonstro de solidareco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /so.li.daˈre.tso/
- Syllabes
- so·li·da·RE·co
Structure du mot
- solidarracinesolidara
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | solidareco | solidarecoj |
| complément d’objet (-n) | solidarecon | solidarecojn |
Phrases d’exemple
- Inter la kolegoj estas vigla solidareco.Entre collègues il y a une grande solidarité. #2399274
- Solidareco nin plifortigas.La solidarité nous rend plus forts. #13555630
- Fari el la solidareco kaj egalrajteco la angulŝtonon de la publika agado.Faire de la solidarité et de l’égalité des droits la pierre angulaire de l'action publique. #429948
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
solidar-
- -a
- -ec- qualité, -té
solidareco
Dans d’autres langues
| English | solidarity |
|---|---|
| Español | solidaridad |
| Deutsch | Solidargemeinschaft, Solidaritätsprinzip, Solidarität |
| Polski | solidarność |
| Українська | солідарність |
| 日本語 | 連帯 |
| Català | solidaritat |
| Беларуская | салідарнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.