Dictionnaire · verbe
somerumi
somerumi/so.meˈru.mi/
Racine officielle somer- (Fundamento, 1905)
somerumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « estiver ».
Sens
estiver (passer les vacances d'été)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ferii dum somero, en multaj landoj oportuna tempo por ripozo
- somerumado ĉe la kroata marbordo
- mia kolego kaj lia familio iris somerumi kaj oni ne permesis, ke ili enportu hundon en la hotelon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /so.meˈru.mi/
- Syllabes
- so·me·RU·mi
Structure du mot
- somerracinesomero
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | somerumi |
|---|---|
| présent | somerumas |
| passé | somerumis |
| futur | somerumos |
| conditionnel | somerumus |
| volitif | somerumu |
| participe actif · en cours | somerumanta |
| participe actif · accompli | someruminta |
| participe actif · sur le point de | somerumonta |
Phrases d’exemple
- Ni somerumos en Natalo. - Bonan somerumadon!« Nous passerons l'été dans le Natal. » « Passez de bonnes vacances d'été ! » #1139661somerumos → somerumi: estiver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | veranear |
|---|---|
| Deutsch | den Sommer verbringen |
| Italiano | passare le vacanze estive |
| Українська | літувати, проводити літо |
| Čeština | trávit letní dovolenou |
| Slovenčina | letovať, tráviť leto |
| 日本語 | 避暑する |
| Català | estiuejar |
| Беларуская | летаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.